Новопреставленный — недавно умерший человек. В православном поминовении так называют усопшего в первые 40 дней после смерти. День кончины считается первым, независимо от времени суток. После сорокового дня молитва продолжается, но слово «новопреставленный» перед именем уже не добавляют.
Что значит слово «новопреставленный»
Слово связано с церковнославянским «преставиться» — умереть, перейти от земной жизни к вечной. Часть «ново-» указывает на недавнюю кончину. Это церковное обозначение, которое встречается в молитвах, записках об упокоении и речи о недавно умершем близком.
Ударение падает на «а»: новопреста́вленный. Слово пишется слитно, с двумя «н»: «новопреставленный». Форма для женщины — «новопреставленная», для нескольких умерших — «новопреставленные».
До какого дня умершего называют новопреставленным
Первые сорок дней включают сам день смерти и сороковой день. Отсчёт идёт от кончины, а не от похорон, отпевания или выдачи тела из морга. Перенос прощания не меняет этот срок.
Например, при смерти 1 октября сороковой день приходится на 9 ноября. До этой даты включительно усопшего поминают как новопреставленного; с 10 ноября поминовение продолжается без этого слова. Для определения даты к дню смерти прибавляют 39 календарных дней.
Время кончины не меняет счёт: если смерть наступила 1 октября в 23:50, первым днём всё равно будет 1 октября. Порядок поминовения и поминальная трапеза подробнее разобраны в статье о 40 днях после смерти.
Как написать имя в записке об упокоении
Вверху записки обычно стоит «О упокоении». Ниже указывают имена умерших православных христиан в родительном падеже — кого поминают. Используется полное имя, данное при крещении. Перед именем недавно умершего можно добавить «новопреставленного» или «новопреставленной».
- О мужчине: «новопреставленного Иоанна».
- О женщине: «новопреставленной Марии».
- О нескольких недавно умерших: «новопреставленных Иоанна и Марии».
В короткой записи встречается сокращение «нов.», например «нов. Иоанна». Сами имена остаются разборчивыми и полными. Фамилия, отчество, адрес, возраст и причина смерти для такой записки не нужны.
Слово «новопреставленный» выделяет недавнюю утрату среди других имён; оно не является обязательным условием поминовения. Записка с одним именем без этого определения также подходит. Если имя при крещении неизвестно, его выясняют у близких или со священником, а не заменяют самостоятельно похожим именем.
Как поминают в первые сорок дней и позднее
Дома можно молиться об усопшем с первого дня после смерти. В храме совершают литургическое поминовение и панихиды. Сорокоуст — поминовение на сорока литургиях; оно может продолжаться дольше сорока календарных дней, если службы совершаются не ежедневно. Начало сорокоуста не меняет дату, до которой человека называют новопреставленным.
Для домашнего чтения подходят короткие молитвы об усопших с именем близкого. После сорокового дня молитвенная память сохраняется: усопшего поминают дома, в храме, в годовщину и общие поминальные дни.
Пока тело находится в морге, молитва дома и подготовка похорон могут идти одновременно. Выдача тела из морга зависит от документов и порядка работы отделения; сорокадневный отсчёт от этого не меняется.
Чем отличаются «усопший», «новопреставленный» и «приснопамятный»
«Усопший» — общее церковное название умершего, без ограничения по давности смерти. Поэтому новопреставленный тоже является усопшим. Слово «новопреставленный» уточняет, что речь идёт о первых сорока днях.
«Приснопамятный» означает «всегда памятный», «достойный постоянной памяти». Это выражение молитвенной памяти, а не обязательная замена слова в записке на сорок первый день. После сороковин достаточно имени умершего; специально добавлять «приснопамятного» не требуется.
Вопросы об употреблении слова
Сороковой день входит в срок новопреставленности?
Да. Так называют усопшего в течение первых сорока дней, включая день смерти и сороковой день. После него определение перед именем опускают.
Если похороны прошли позднее, срок считают заново?
Нет. Первым днём остаётся день смерти. Дата похорон, перевозка тела и день отпевания не начинают новый сорокадневный срок.
Можно ли подать записку сразу после смерти, до похорон?
Да. Для умершего православного христианина записку об упокоении можно подать до погребения. Ожидание похорон не требуется.
Что писать, если дата смерти неизвестна?
В записке достаточно имени усопшего. Определение «новопреставленный» можно опустить: неизвестная дата не мешает молитве об умершем.
Как правильно: «новопреставленный» или «новопредставленный»?
Правильно «новопреставленный», без буквы «д». Слово образовано от «преставиться», а не от «представить». Ударение: новопреста́вленный.
Можно ли так назвать некрещёного человека?
В общем значении слово говорит о недавней смерти. Но его добавление к имени не меняет правил церковных записок: на литургическое поминовение подают имена умерших православных христиан. О некрещёном близком возможна личная домашняя молитва о милости Божией.